Twice (tradução)

Eu queria poder me apaixonar por você mais uma vez
Sentir a doce excitação nervosa de quando éramos apenas amigos
Eu não mudaria nada nem se eu pudesse
Eu só quero sentir seu toque pela segunda vez, pra valer
Se você pudesse se apaixonar
Duas vezes seguidas por mim
Recomeçar tudo de uma forma diferente como nos beijarmos embaixo de uma árvore
Você faria?
E você aceitaria?

Eu sei que posso me apaixonar
Duas vezes por você
Eu faço isso todos os dias
Te juro que não é nada de novo
É loucura
Meu docinho
Eu queria poder sentir sua pele contra a minha
Longa distância é uma merda, eu acabo me esquecendo do seu cheiro
Se eu pudesse estalar os dedos e estar em Chicago
Saiba que eu estaria ali mesmo amanhã

Se você pudesse se apaixonar
Duas vezes seguidas por mim
Recomeçar tudo de uma forma diferente como nos beijarmos embaixo de uma árvore
Você faria?
E você aceitaria?
Eu sei que posso me apaixonar
Duas vezes por você
Eu faço isso todos os dias
Te juro que não é nada de novo
É loucura
Meu docinho

É difícil não se sentir como em uma pilha de pedras
Eu não sei o que estou fazendo, e estou presa nas suas meias
Amar você duas vezes é
Um sonho virando realidade
Eu apenas espero que isso seja o que você deseja
Também
Então, e quanto a você?

Se você pudesse se apaixonar
Duas vezes seguidas por mim
Recomeçar tudo de uma forma diferente como nos beijarmos embaixo de uma árvore
Você faria?
E você aceitaria?
Eu sei que posso me apaixonar
Duas vezes por você
Eu faço isso todos os dias
Te juro que não é nada de novo
É loucura
Meu docinho

Twice (tradução)

Original

Rio Romeo